Archives for 25. März 2020

CIRCOLARE INFORMATIVA – Coronavirus e incertezze: tuteliamo i vostri interessi!

La situazione in Italia attualmente è critica, tanto sotto il profilo sanitario quanto sotto il profilo economico-finanziario. Il COVID–19 (detto anche Coronavirus) incide e compromette fortemente la nostra vita, la nostra quotidianità e le nostre abitudini. Il Virus diffondendosi celermente ha coinvolto il mondo intero e sono numerose le aziende che stanno risentendo della pandemia. […]

RUNDSCHREIBEN – Coronavirus-Krise: Wir kümmern uns!

Sehr geehrte Damen und Herren, die Lage in Italien ist aus einem gesundheitlichen und wirtschaftlich-finanziellen Standpunkt aus derzeit sehr dramatisch. Covid-19 (auch Corona-Virus) beeinträchtigt und belastet stark unser Leben und unsere Lebens- und Geschäftsgewohnheiten. Das Virus hält nicht nur Italien, sondern die Welt in Atem. Viele Unternehmen sind von den Auswirkungen der Pandemie betroffen. Auch […]

Coronavirus und INTERNATIONALE VERTRÄGE: Allgemeine Hinweise und operative Empfehlungen

Inhalt: 1. Coronavirus und höhere Gewalt: Vorbemerkung. – 2. Definition „höhere Gewalt“ und Coronavirus: Achtung auf die vertraglichen Begriffe. – 3. Die Mitteilung der Ursache der Höheren Gewalt. – 4. Auswirkungen der Höheren Gewalt und Abwicklung der Verträge. Auflösung des Vertrages. Aussetzung. Neuverhandlung.   Welche rechtlichen Auswirkungen hat der Begriff der „Höheren Gewalt“ auf die […]

Darf der Mieter in Zeiten des Coronavirus eine HERABSETZUNG DER MIETE beantragen?

Die staatlichen Behörden verfügen die Aussetzung der meisten wirtschaftlichen Aktivitäten. Damit erhofft man sich die Eindämmung des Coronavirus. Dennoch haben Unternehmen weiterhin Kosten zu stemmen bei gleichzeitigem Rückgang oder Ausfall der Einnahmen. Kann nun beispielsweise die Herabsetzung der Miete von geschäftlichen Immobilien beantrag werden? Um diese Möglichkeit zu erörtern, sind folgende rechtliche Lösungsansätze denkbar. Es […]